|The End of Hazar's World|
The Voltron Force meet with Hazar and he tells them of the urgency of the situation on Planet Drule, asking for their aid. Hazar's father Mozak tells them that there are only hours left as earthquakes begin to shake the planet.
Ginger brings Mozak to the S.S. Explorer where Newley promises him they will do all they can to save his people. Hawkins initiates the order to evacuate all the women and children first hoping that reinforcements will arrive to help the rest. The ships land and begin evacuating the people but as the quakes continue the people begin to panic. The fleet leaves with as many they can just as the reinforcements arrive to evacuate the remaining people.
As planet Drule is in its final death-throes, Hazar, Dorma, and the last of the Drule refuges evacuate the planet just before it explodes.
Galaxy Garrison on Earth